flag down

英 [flæɡ daʊn]

美 [flæɡ daʊn]

挥手拦下（尤指出租车）

英英释义

verb

• signal to stop
  1. Let's flag down a cab--it's starting to rain
  2. The policeman flagged down our car

双语例句

• Soaking wet, she decided to flag down the next car.
  由于全身湿淋淋，她决定截停下一辆经过的汽车。
• Go and flag down a cab, otherwise you will be late for the flick.
  去坐出租车吧，在不你看电影就会迟到了。
• Get out to the road, flag down anyone you see.
  到大路去，碰到什么人也好。
• We looked out at the Kremlin on the other side of the Moscow River. The Red Flag was fluttering down for the last time.
  我们把目光投向窗外，看着莫斯科河对面的克里姆林宫&在那里，迎风飘动的红旗正最后一次被降下。
• Flag that biplane down now!
  快让那架飞机降落！
• By setting the reserved resource active flag and the offline count down timer, the scheme effectively reduces the QoS signaling cost and handover delay, thus reduces the network transmission burden and service interruption probability.
  该机制通过设置资源预留激活标记和离线倒计时，有效地减少了QoS切换信令并降低了切换时延，从而降低了网络传输负担和用户服务中断概率。
• When it began to rain, I had to flag down a taxi.
  天开始下雨了，我不得不拦了一辆出租车。
• At tomorrow's closing ceremony, the Olympic flag will be handed over to London; the next Olympic Games are to be hosted just down the road from the Undercover Economist.
  在8月24日的闭幕式上，奥运会旗移交给了伦敦；下一届奥运会的举办地点，就在离我家不远之处。
• The Flame goes out, the flag comes down and the sportsmen and sportswomen of the world are asked to meet again, in peace, in four years time at the next Olympic Games.
  五连环旗会降下；四年后在下一届奥运会上，世界各国的运动员们将应邀在祥和的气氛中再相会。
• And last summer, as a new flag went up in Juba, former soldiers laid down their arms, men and women wept with joy, and children finally knew the promise of looking to a future that they will shape.
  去年夏天，新的旗帜在朱巴（Juba）升起，从前的士兵放下武器；民众喜极而泣；孩子们得以企盼将由他们打造的未来。